Polityka prywatności

Nazwa firmy: STUDIO MIRIS doo
Adres: Drašnice 221, 21328, Drašnice, Chorwacja
Adres e-mail: info@adriamiris.com
Telefon: +385 98 941 2211 / +385 21 611 511

Data wejścia w życie: 19 lutego 2026 r.

W Hotelu Adria Miris Twoja prywatność jest dla nas ważna. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy i chronimy Twoje dane osobowe, gdy dokonujesz rezerwacji, uczestniczysz w rekolekcjach, korzystasz z naszych restauracji lub przeglądasz naszą stronę internetową.

Kiedy dokonujesz rezerwacji, meldujesz się lub korzystasz z naszych usług, możemy zbierać:

• Dane osobowe: imię i nazwisko, data urodzenia, obywatelstwo, adres zamieszkania

• Dokumenty tożsamości: rodzaj i numer dowodu osobistego lub paszportu

• Szczegóły rezerwacji: daty przyjazdu/wyjazdu, preferencje dotyczące pokoju lub wypoczynku

• Dane kontaktowe: e-mail, numer telefonu

• Dane techniczne: pliki cookie i informacje o korzystaniu ze strony internetowej

Przetwarzamy Twoje dane osobowe w celu:

• Obowiązki prawne – rejestrowanie/wyrejestrowywanie gości w systemie eVisitor i spełnianie wymogów właściwych organów (Ustawa o podatku turystycznym w Chorwacji i Regulamin eVisitor)

• Świadczenie usług – zarządzanie rezerwacjami, depozytami, płatnościami, wyjazdami integracyjnymi i usługami restauracyjnymi

• Komunikacja marketingowa – wysyłanie newsletterów i ofert, jeśli wyraziłeś na to zgodę

• Analityka witryny internetowej – poprawa funkcjonalności witryny i doświadczeń użytkowników

• Uwaga: Bez podania wymaganych danych nie będzie możliwe skorzystanie z naszych usług noclegowych lub wypoczynkowych.

• Obowiązek prawny: Zgodność z RODO, chorwacką ustawą o podatku turystycznym i przepisami systemu eVisitor

• Konieczność umowna: świadczenie usług hotelowych, wypoczynkowych i restauracyjnych

• Zgoda: Na komunikację marketingową i subskrypcję newslettera

Twoje dane mogą być udostępniane:

• System eVisitor – do rejestracji/wyrejestrowania gości

• Właściwe organy – w przypadku gdy jest to wymagane prawnie

• Dostawcy usług – podmioty przetwarzające płatności, organizatorzy zajęć rekolekcyjnych lub usługi rezerwacji w restauracjach

• Twoje dane nie są sprzedawane ani udostępniane nieupoważnionym osobom trzecim.

• Dane osobowe i identyfikacyjne są przechowywane zgodnie z wymogami prawa.

• Dane techniczne, w tym pliki cookie, są przechowywane tylko tak długo, jak jest to konieczne dla funkcjonowania strony internetowej lub zgodnie z ustawieniami plików cookie.

Nasza strona internetowa może wykorzystywać pliki cookie w celu zapewnienia prawidłowego działania i analiz. Ograniczenie lub wyłączenie plików cookie może wpłynąć na wyświetlanie i funkcjonalność strony internetowej.

Wdrażamy środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych osobowych i ograniczenie dostępu do nich wyłącznie do osób upoważnionych.

Masz prawo do:

• Uzyskaj dostęp do swoich danych osobowych

• Popraw nieprawidłowe informacje

• Poproś o usunięcie swoich danych (z zastrzeżeniem obowiązków prawnych)

• Możesz w każdej chwili wycofać zgodę na komunikację marketingową

• Sprzeciw wobec przetwarzania w uzasadnionych interesach

• Złóż skargę do AZOP (Chorwackiej Agencji Ochrony Danych Osobowych), jeśli uważasz, że Twoje prawa zostały naruszone

• Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem info@adriamiris.com.

W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki prywatności lub sposobu wykorzystywania danych:
Adres e-mail: info@adriamiris.com
Telefon: +385 98 941 2211 / +385 21 611 511